Про Maltizzi · Послуги

умови Maltizzi, конфіденційність і файли cookie

Хто керує Maltizzi, як працює безкоштовний портал, ваші обов’язки та права, конфіденційність, файли cookie та реклама. Версія 2026-10-18.

Оператор і область дії

Maltizzi управляється Mateusz Świderski, Triq Il-Karmnu 20, The Minnows (apartment 2A), San Pawl Il-Bahar, SPB3570, Malta. Контакт для веб-сайту, конфіденційності, скарг, органів влади та звітів про вміст: support@maltizzi.com. Оператор наразі виступає як фізична особа. Maltizzi – це списки, пошук, обмін повідомленнями та організаційний веб-сайт, орієнтований на Мальту та Гозо. Ці умови регулюють веб-сайт і його програми, а не окремі договори, укладені між користувачами. Версія 2026-10-18 набирає чинності після публікації та стає доступною для прийняття. Ви можете прочитати та зберегти ці умови, не відкриваючи обліковий запис.

Що робить і чого не робить Maltizzi

Maltizzi розміщує рекламу користувачів і дозволяє знаходити, контактувати, розмовляти, додатки та записувати прогрес обслуговування. Він не є продавцем, покупцем, роботодавцем, працівником, орендодавцем, орендарем, підрядником або клієнтом у цих транзакціях. Він не має права укладати або змінювати їхні контракти, встановлювати для них обов’язкову ціну або представляти будь-яку зі сторін. Maltizzi надає послуги цифрового посередника/хостингу; опис цього як дошки оголошень не скасовує юридичні обов’язки, пов’язані з цією послугою. Мітки, етапи прогресу, оцінки, рейтинги та інструменти застосування не роблять оператора учасником основної транзакції. Користувачі вирішують, чи укладати контракт, і залишатися відповідальними за свою роботу.

Безкоштовний доступ і оплата поза порталом

Поточна послуга не стягує з користувачів плату за облікові записи, публікацію чи використання доступних засобів зв’язку, а також не бере комісій за транзакції чи частку платежів між користувачами. Ліцензійні обмеження можуть обмежувати кількість, не створюючи платіжних зобов’язань. Преміальна покупка наразі не пропонується як платна послуга. Maltizzi не отримує, не зберігає, не перенаправляє та не здійснює розрахунки за коштами транзакцій, не здійснює операції умовного депонування, не виставляє рахунки для користувачів і не гарантує повернення коштів. Сторони погоджують оплату, депозити, рахунки-фактури, податки та відшкодування безпосередньо, поза порталом. Повідомлення, записана згода чи прийняття можуть мати правові наслідки між ними. Ніколи не надсилайте гроші особі, яка стверджує, що Maltizzi вимагає захищений депозит.

Акаунти, молоді користувачі та опікуни

Публічні списки можна переглядати без облікового запису. Власник облікового запису має бути щонайменше 13. Особа віком від 13 до 17 повинна мати дозвіл і нагляд батьків або законного опікуна на використання облікового запису, а опікун повинен дозволити або виконати будь-яку дію, для якої молода особа не є дієздатною. Вік для отримання згоди на захист даних не є загальним дозволом на укладення трудових, орендних чи інших контрактів. Не використовуйте портал для транзакцій, заборонених для вашого віку. Декларація опікуна – це декларація, а не підтвердження особи Maltizzi. Якщо є обґрунтовані сумніви щодо віку чи дозволу, оператор може обмежити використання, вимагаючи пропорційного роз’яснення. Облікові записи для дітей віком до 13 не пропонуються. Не завантажуйте документи, що засвідчують особу, у відкритому доступі та не надсилайте їх, якщо це не вимагається через відповідний безпечний процес.

Реєстрація, Google і безпека облікового запису

Щоб зареєструватися, надайте точні контактні дані, прийміть цю версію умов і підтвердьте інформацію про конфіденційність. Реєстрація або вхід у Google також вимагає прийняття умов порталу; Автентифікація Google сама по собі не є прийнятною. Портал може підтвердити електронну адресу та пристрій. Існуючий обліковий запис із паролем підключається до Google лише через процедуру зв’язування облікового запису, яка потребує відповідної автентифікації та відповідності підтвердженої електронної адреси. Зберігайте облікові дані доступу та пристрої в безпеці. Не видавайте себе за когось, не позичайте облікові записи незнайомцям і не обходьте обмеження. Негайно повідомляйте оператора про підозру на несанкціонований доступ. Ви можете припинити використання сервісу та подати запит на закриття облікового запису за контактною електронною поштою; Запити на закриття та видалення оцінюються відповідно до відповідних прав на зберігання та прав третіх сторін.

Правила для реклами та бізнес-користувачів

Публікуйте правдиву, актуальну та достатньо чітку інформацію. Ви повинні мати право рекламувати товар, майно, вакансію чи послугу, а також використовувати їх фотографії, текст і торгові марки. Виберіть правильний розділ і категорію. точно вказати ціни, валюту, істотні умови та обмеження; не маскуйте обов'язкові платежі. За потреби надайте доступний мальтійський контактний номер. Не представляйте себе приватною особою, якщо ви працюєте комерційно. Бізнес-користувачі залишаються відповідальними за юридично необхідну особу трейдера, адресу, контактну інформацію, передугодну інформацію, права споживача, ліцензії, страхування, безпеку, податки та трудові обов’язки. Платформа не перевіряє кожну заявку та не сертифікує професійну кваліфікацію. Виправте або закрийте оголошення, якщо воно більше не доступне. Публікація не гарантує видимість, запити, заявку чи договір.

Заборонений контент і поведінка

Не публікуйте незаконні товари чи послуги, викрадені чи контрафактні товари, матеріали сексуальної експлуатації, насильства над дітьми, погрози, вміст ненависті, шахрайство, зловмисне програмне забезпечення, оманливий прийом на роботу, незаконні дискримінаційні умови, порушення інтелектуальної власності, незаконне розкриття особистих даних або вмісту, яким ви не маєте права ділитися. Не сприяйте неліцензованій регульованій діяльності та не ухиляйтеся від чинного законодавства щодо продуктів, власності, зайнятості чи захисту прав споживачів. Не розсилайте спам, не збирайте контактні дані, не збирайте резюме, не створюйте фальшивих відгуків, не маніпулюйте рейтингом і не використовуйте обмін геоданими. Не публікуйте точне місце проживання іншої особи, документи чи приватне листування без законної підстави. Не використовуйте портал у екстрених випадках. У разі безпосередньої небезпеки на Мальті звертайтеся до 112.

Кейс, живий прогрес, переговори та заявки

Кейс – це комунікаційний та організаційний простір для його учасників. Для послуги з інструментами прогресу на місці постачальник надає оцінку підготовки/подорожі та оновлює етап; це не гарантований час прибуття або відправлення Maltizzi. Розташування, надане вручну, відображає позначку часу. Відстеження в реальному часі залежить від дозволів, з’єднання та пристрою для спільного доступу та може бути із затримкою або неточним. Поділіться місцезнаходженням лише з тим учасником, який вам потрібно, і припиніть ділитися, коли він більше не потрібен. Елементи управління переговорами представляють пропозиції в межах налаштованого автором діапазону; сторони повинні підтвердити власні остаточні умови. Кандидати на роботу вирішують, яке резюме та додатки розкривати. Роботодавці отримують ці матеріали для найму та самостійно несуть відповідальність за правомірне подальше використання. Зовнішні посилання на програми ведуть на інші служби з власними умовами.

Статуси, сервісна історія та відгуки

Завершений, скасований чи інший зареєстрований статус відображає інформацію про справу, надану через службу, а не юридичне рішення щодо виконання чи боргу. Відповідні учасники можуть висловити свою думку після завершення справи протягом трьох місяців за допомогою засобів керування, доступних для їх ролі. Сервіс дозволяє одну думку та одну відповідь відповідно до відповідного робочого процесу. Оцінка задоволеності клієнтів коливається від 1 до 5, де пропонується. Відгуки та відгуки можуть бути публічними; виключіть приватні контактні дані, непотрібну конфіденційну інформацію, образи та необґрунтовані звинувачення. Зареєстрована взаємодія не доводить незалежно перевірену покупку або те, що кожне твердження є правильним. Оператор може модерувати незаконні або образливі відгуки та пояснювати рішення, якщо потрібно. Ані високий рейтинг, ані повний підрахунок не гарантують якості.

Повідомлення про незаконний контент і зв'язок з оператором

Надсилайте звіти на support@maltizzi.com. Визначте точну URL-адресу або місцезнаходження кожного елемента, поясніть, чому ви вважаєте це незаконним, додайте відповідні докази та контактну електронну адресу, а також зазначте, що інформація точна та повна, наскільки вам відомо. Деякі звіти, включно з матеріалами сексуального насильства над дітьми, можуть мати юридичні винятки щодо ідентифікації особи, яка повідомляє. Не надсилайте непотрібні конфіденційні дані. Звіти оцінюються ретельно, об’єктивно та без довільної дискримінації. Якщо доступні контактні дані, оператор підтвердить отримання та повідомить рішення та доступне відшкодування, як того вимагає закон. Звіт не встановлює автоматично незаконність. Оператор може запросити інформацію, необхідну для визначення місцезнаходження або оцінки вмісту. Органи влади можуть звертатися за тією самою електронною поштою. Це не екстрена служба або послуга повернення платежів.

Модерація, обмеження та скарги

Оператор може видалити або обмежити вміст або облікові записи через юридичні вимоги, серйозні проблеми з безпекою, шахрайство, інциденти з безпекою, порушення цих умов або неправильне використання обмежень служби. Заходи мають бути пропорційними серйозності, повторюваності та ризику; невідкладна шкода може вимагати вжиття заходів до сповіщення. Оцінку зазвичай проводить оператор, використовуючи звіти та доступні записи; засоби технічної безпеки/обмеження швидкості можуть працювати автоматично. Якщо це вимагається і дозволено законом, постраждала особа отримує причини, обсяг обмеження та інформацію про те, як його оскаржити. Зв’яжіться з support@maltizzi.com і повідомте про рішення та підстави для перегляду; цей перегляд є безкоштовним і не позбавляє прав перед компетентними органами чи судами. Maltizzi не претендує на винятки, які він не оцінював. Скарги щодо DSA можна направляти до Координатора цифрових послуг Мальти, MCA, де це можливо.

Обов'язки та законні межі відповідальності

Кожен користувач несе відповідальність за законність і точність свого вмісту, а також за власні переговори, договірні зобов’язання, виконання, платежі та податки. Maltizzi не гарантує ідентифікацію контрагента, платоспроможність, право власності, якість, кваліфікацію чи відповідність. Наскільки це дозволяє законодавство, оператор не несе відповідальності за невиконання або суперечку щодо платежу користувача лише через те, що контакт стався на порталі, а також за незалежні сайти третіх сторін. Портал може страждати від збоїв, переривання сповіщень або неточних карт третьої сторони; безпосередньо перевірити критичні домовленості. Загальної відмови від відповідальності оператора немає. Ніщо не виключає відповідальності, яка не може бути виключена на законних підставах, обов’язкових прав споживачів, обов’язків щодо захисту даних, навмисних протиправних дій або прав відповідно до чинного законодавства про посередницькі послуги. Обмеження відповідальності хостингу залежать від їхніх законодавчих умов, у тому числі відповідних заходів у разі виявлення незаконного вмісту. Жоден термін не дозволяє ігнорувати звіти чи незаконний вміст.

Конфіденційність: контролер, цілі та правові основи

Контролером даних для роботи Maltizzi є Mateusz Świderski за вказаною вище адресою оператора та електронною поштою. Дані включають інформацію про обліковий запис/контактну інформацію, автентифікацію та ідентифікатор безпеки/пристроїв, опубліковані оголошення та фотографії, вибір характеристик, повідомлення та вкладення, події справ, збережені пошуки, вибране, відгуки, налаштування сповіщень і технічні журнали. Служба обробляє дані, необхідні для надання запитуваного облікового запису та інструментів згідно зі статтею 6(1)(b) GDPR, для відповідної безпеки, запобігання зловживанням, надійності служби та розгляду претензій згідно зі статтею 6(1)(f), а також для виконання юридичних обов’язків згідно зі статтею 6(1)(c). Якщо необов’язкова діяльність з обробки вимагає згоди, використовується стаття 6(1)(a), і згоду можна відкликати, не впливаючи на її попередню законність. Ми не описуємо будь-яку обробку як згоду або вимагаємо маркетингову згоду для отримання облікового запису. Надання даних, необхідних для облікового запису або запитаної функції, необхідно для забезпечення цієї функції; необов'язкові дані можна опустити.

Конфіденційність: видимість, одержувачі та міжнародні перекази

Текст списку, зображення та опубліковані огляди є загальнодоступними та можуть індексуватися зовнішніми пошуковими системами; не кладіть в них особисті документи. Повідомлення про випадки, резюме, вкладені файли та спільні місцезнаходження надаються запланованим учасникам і, якщо це необхідно, уповноваженій адміністрації служби, не розглядаючись як публічна реклама. Виявлені номери телефонів можуть бути скопійовані одержувачами; маскування - це не анонімність. Інфраструктура використовує OVHcloud із сервером додатків у Франції; служба домену знаходиться в Польщі, як налаштовано оператором. Робоча пошта надсилається через систему ретрансляції Postfix програми та поштові системи одержувачів, а не обіцянку, що пошта ніколи не залишає ЄЕЗ. Додатковий вхід у Google обмінюється інформацією автентифікації з Google. Карти/пошук місцезнаходження та push-доставка можуть залучати налаштованих постачальників, включаючи служби платформи для Android/iOS. Слід розкривати лише необхідні дані. Якщо постачальник обробляє дані за межами ЄЕЗ, перед такою передачею має бути встановлено відповідне рішення щодо відповідності або відповідні гарантії, такі як стандартні договірні положення; інформацію та копії відповідних гарантій можна вимагати від контролера. Новий постачальник реклами не буде мовчки доданий як уже авторизований одержувач.

Конфіденційність: збереження та права

Дані облікового запису зберігаються, поки вони необхідні для роботи з обліковим записом. Списки та записи справ можуть залишатися як історія, включаючи відповідні рецензії, доки вони не будуть видалені або більше не будуть потрібні; видалення активного елемента може перемістити його до обмеженого архіву, а не негайно стерти. Повідомлення та вкладення зберігаються лише тоді, коли це необхідно для розмови, доступу користувача, розслідування зловживань, юридичних обов’язків або пропорційного захисту претензій. Журнали безпеки обмежені та чергуються. Резервні копії та архіви з обмеженим доступом не доступні для загального пошуку, і ними потрібно керувати відповідно до тих самих критеріїв необхідності. Закриття облікового запису не є обіцянкою миттєвого видалення кожної резервної копії або законного запису іншого учасника. Запит на доступ, виправлення, стирання, обмеження, перенесення або заперечення, якщо це можливо, на support@maltizzi.com. Ви можете відкликати необов’язкову згоду та поскаржитися в IDPC на Мальті або в інший компетентний наглядовий орган. Запити обробляються в терміни GDPR, як правило, один місяць, із поясненнями щодо законних подовжень. Може знадобитися пропорційна перевірка особи. Ми не використовуємо виключно автоматизоване рішення, яке має юридичні або подібні значні наслідки, як частину описаного робочого процесу ринку.

Файли cookie, локальне сховище та дозволи пристрою

Необхідні технології підтримують автентифікацію, безпеку сеансу/пристрою, мову чи параметри, які ви запитуєте, і запам’ятовування вашого вибору конфіденційності. Вони не розглядаються як дозвіл на непов’язане відстеження. Додаткові аналітичні та рекламні технології залишаються вимкненими, доки їхню категорію не буде явно ввімкнено. Панель згоди пропонує прийняття, відмову та детальні налаштування; відмова від додаткових технологій не заважає читати публічний сайт. Ви можете будь-коли змінити вибір у налаштуваннях конфіденційності. Вибір зберігається на пристрої до шести місяців, після чого додаткові дозволи запитуються знову. Прострочений, неправильно сформований або відсутній вибір означає, що додаткові технології залишаються вимкненими. Дозволи на вхід у Google, геолокацію та push-дозволи є окремими виборами для конкретної функції; надання дозволу браузеру не є загальною згодою на маркетинг. Для закриття веб-переглядача або видалення сховища може знадобитися нове налаштування. Назви та цілі додаткового постачальника необхідно розкрити перед активацією.

Реклама та фінансування

Оператор може фінансувати портал за допомогою чітко позначеної реклами, яка є окремою від транзакційних платежів користувача. Дохід від реклами не є комісією з угоди користувача. Контекстний банер або спонсороване посилання має вказувати на рекламну природу та спонсора та не має бути представлено як звичайну рекомендацію чи незалежний огляд. Початкова реклама не створює профілю користувачів. Особисті дані не можна використовувати для націлювання реклами на користувачів, які з достатньою впевненістю є неповнолітніми; портал не пропонує такого націлювання. Сценарії відстеження сторонніх розробників не вмикаються лише шляхом прийняття цих умов або відкриття облікового запису. Якщо потрібна згода, вони вимагають окремого дійсного вибору та ідентифікованого постачальника. Реклама не гарантує ефективність рекламодавця. Ділові/податкові та нормативні зобов’язання оператора оцінюються, якщо це можливо, а не лише після того, як проект стане прибутковим.

Майбутні комерційні зміни та зміна оператора

Пізніше проект може запровадити платні преміум-функції або зареєстровану бізнес-модель після того, як будуть створені необхідні юридичні, податкові та організаційні заходи. Це можливість, а не поточна плата чи дозвіл на автоматичне стягнення плати. Суттєві договірні зміни будуть пояснені заздалегідь через службу/контактний канал, як правило, принаймні за 30 днів до набрання чинності, якщо юридичні або термінові причини безпеки не вимагають іншого періоду. Користувачі можуть припинити використання сервісу та подати запит на закриття. Будь-яка платна функція вимагатиме її ціни, контракту та відповідної інформації про споживача перед явним замовленням; старе безкоштовне використання не є платіжним дорученням. Зміна контролера або передача даних потребує законної підстави, прозорості та відповідних гарантій, а за необхідності – окремого вибору; прийняття цих умов не є необмеженою згодою на передачу всіх даних будь-якій майбутній компанії.

Застосовне законодавство, права та кінцеве використання

Ці умови регулюються мальтійським законодавством, оскільки це не позбавляє споживача обов’язкового захисту, доступного відповідно до застосовних норм колізійного права. Вони не нав’язують виключний суд, який позбавляє споживача захищеної законом юрисдикції або права подавати скаргу до компетентного органу. Оператор не вирішує приватні суперечки щодо оплати, найму, оренди чи продуктивності. Припиніть використання порталу, якщо ви не приймаєте ці умови; закриття облікового запису та законні права на конфіденційність залишаються доступними через контактну електронну адресу. Положення, недійсні відповідно до обов'язкового права, не виконуються в такому обсязі; решта законодавчих положень продовжується. Сама по собі польська реєстрація домену чи польська мова інтерфейсу не призводять до переміщення підприємства оператора до Польщі. Необхідно ще оцінити конкретні застосовні транскордонні мита. Ці умови та інформацію про конфіденційність можна зберегти або роздрукувати для ваших записів.

Джерела

  • Malta Communications Authority — Обов’язки за Актом про цифрові послуги (DSA) та реєстрація постачальників хостингу на Мальті.
  • Malta legislation — Закон Мальти про електронну комерцію.
  • European Union — Акт про цифрові послуги (DSA).
  • European Union — Загальний регламент про захист даних (GDPR).
  • IDPC — Захист даних на Мальті та вік самостійного надання згоди.
  • IDPC — Необхідне зберігання даних і згода на необов’язкові технології.